Thursday, 19 May 2011

FOUR ROOMS

Cuando nos mudamos a nuestra casa, solo podíamos ver muros vacíos, bombillas al desnudo colgando del techo. Teníamos que ser creativos, dado el ajustado presupuesto del que disponíamos. Fue entonces cuando surgió la idea de montárnoslo nosotros mismos, comenzando por las lámparas. Cuatro de ellas en total. Una solución distinta para cada una: para la principal, empleamos no menos de 268 papeles de magdalena (¡no fue fácil!), seguido de otro procedimiento no menos inventivo: cientos y cientos de pajitas de plástico fueron empleadas para iluminar nuestro pequeño estudio. La tercera lámpara necesitó tres metros de fieltro blanco. Por último, queda la última, todavía en proceso de fabricación, para la que estamos empleando papel reciclado y, de nuevo, pajitas de plástico. 


When we've moved to our unfurnished apartment we had to get bit creative because of the tight budget.  For those reasons I’ve made this DIY lamps. For first of those I needed 268 cupcake liners (it’s seriously not easy). For second one I needed several dozen of plastic straws, this is the lamp that hangs in our “home studio”. The third one is made from 3 meters of white felt. Last but not least, is the one I’m still working on, which will be made from recycled paper and plastic straws.










Tuesday, 17 May 2011

roll on baby

El proyecto nació de una idea muy simple: el uso de material textil recilado para el uso personalizado de la joyería. Este es el germen del Proyecto Roll On.  

This Project was born from the simple idea, to use recycled textile in custom jewellery design. This is an orgin of ‘roll on’ project




yakayaga goes etsy

http://www.etsy.com/shop/yakayaga

new in stock



Thursday, 28 April 2011

Hace algunos meses me propuse en mi blog original, escrito en polaco, que en unos días empezaría uno nuevo escrito completamente en inglés y español para presentaros mis diseños.
 

Mi nombre es Yaga, soy de Polonia, vivo en Madrid y aún hablo más inglés que español. Estoy intentando darle a mi trabajo una proyección más internacional. Quizás ya me conocéis de ferias de diseño celebradas en Madrid, algunos incluso habéis comprado mis creaciones. Para aquellos de vosotros que no me conozcáis aún, puedo contaros que también diseño accesorios de moda y ocasionalmente telas y murales…

…y bueno, así es como empieza la historia.


Few months ago I’ve promised that in few days I’d launch a new blog run entirely in English & Spanish. A blog to bring my designs to U… and my point of view from time to time.

My name is Yaga. I’m from Poland. Right now living in Madrid where I still use more English language cause my Spanish kind of sucks :d. Some of U have already met me during various design markets launched here in Madrid. Some of U even own my designs. For those of U who are yet to meet me… well I mostly design fashion accessories and occasionally graphic for textile and wall/wallpaper purpose...


...and that’s how the story begins.